if you，一个略带忧伤的英文单词，被赋予音乐的灵魂。音译这件事，就像翻译一样，两种语言之间的转化和交流，也正是在这个过程中诞生出了一首首动人的歌曲。
在韩国音乐界，也有一首以if you命名的歌曲。它来自韩国乐团Blackpink 2019年的专辑Kill This Love。这首歌的全名是《Hope Not》，中文意思是“希望不是”。在歌曲中，if you被用作了一个反复出现的问句，表示即使面对刻骨铭心的痛苦，也希望心中的人不是自己，希望这只是一个美丽的错觉。
if you，这个音译歌词，也不仅仅只有这首歌，还有像《真爱无敌》、《皇后的新衣》等等经典歌曲。
无论是在歌曲中还是生活中，if you这个词汇，都已经成为了人们时常会用到的词语之一。通过这首歌曲的充分阐述，人们更能够理解这个带有悲伤情绪的词语所传递的深刻内涵。
if you，那饱含深情的音符，也让我们在思念和回忆中，感受到人生中最真实的情感，值得永久收藏！
