细心的小伙伴们是否发现了，在加拿大生活中，经常可以听到来自魁北克省小本地方所特有的达咩达咩？那么，这个奇怪的词语到底是什么意思呢？小加今天就来为你解惑！
据小加了解，达咩这个词在魁北克中文社区极为广泛，几乎每个魁省的华人都知道，但这个词在当地人中并不常用，甚至会被认为是“烂大街”的用语。而在加拿大各个省份其他华人社区，很少听到有人提起达咩。
那么，达咩的含义到底是什么呢？有网友猜测，达咩是一种魁北克的话语习惯，与汉语中的“吗”、“啊”等语气助词类似，用于问候、感叹、推理、确认的语境中。
尽管达咩这个词没有确切的意思，但它通过特定的语气强调了魁省华人在加拿大的身份认同，体现了对加拿大多元文化的尊重和接纳，是加拿大“文化大熔炉”中的一个小小的注脚。
小加的猜想是，达咩其实是达到目的的意思，因为在魁省很多餐馆点餐时，服务员会用这个词来确认订单是否完成，也就是达到了目的，完成了点餐。
你觉得小加的猜想是否准确呢？欢迎在评论区中留言！
