当我们谈论家具时，我们通常认为这是一个不可数名词。『我需要更多的家具。』这是完全可以理解的。可是，furniture其实是一个可数名词！
事实上，furniture是由许多独立的单词所组成的，它们可以独立计数。例如，你可以说『我需要三个椅子』或『我收到了两张桌子。』
现在你可能会问，为什么我们通常把furniture当成不可数名词呢？这是因为很多时候我们把家具看成一个整体。我们说『我需要换新家具』，这里的『家具』指的其实是多个单独的物品组成的一个整体。
所以，furniture是可数名词，我们可以使用它的单数形式（furnishing）或复数形式（furnitures）来描述家中的不同家具。
家具到底是可数的吗？
家具是我们日常生活中必不可少的用品，关于家具的计数方式究竟是可数还是不可数一直让人困惑，下面小编将对此进行解答。
首先来看看名词的分类，可数名词和不可数名词都有。可数名词表示可以计数的物品，例如：一张桌子、两只椅子等。而不可数名词表示不能分割计数的物品，例如：水、木头等。那么，家具属于这两种情况中的哪一种呢？
家具是由多件家具组成的，但是我们很难把家具分成几个部分，比如一把椅子，它实在也太小了，难以分割成若干个单独的椅子，所以家具是不可数名词。
家具的制造离不开木材、金属、皮革等等多种不同的原材料，这些原材料都属于可数名词，而制成的家具则属于不可数名词。因此我们在讲家具的时候，使用家具这个词就可以了。而如果想具体到某一个单品，可以使用一件家具、一款家具来表示。
在说话、写文章的时候，无论家具是复数还是单数，都可以使用家具这个词，不必太纠结它是否是可数名词。
关于furniture可数性问题的探讨
近年来，关于furniture究竟可数还是不可数的问题备受关注。有些人认为furniture像water这样的名词属于不可数名词，而有些人则认为furniture可以被数。那么，furniture究竟可数还是不可数呢？
首先，让我们来了解一下什么是不可数名词。不可数名词指的是不能被数的名词，如water、sugar等。与之相对的，可数名词指的是可以数的名词，如book、chair等。根据这个定义，我们可以判断，furniture是不是不可数名词。事实上，furniture是有形的物品，它是可以被数的。可数名词有单数和复数之分，因此它们可以用数字来表示。例如，200 chairs和5 tables就是可以用数字来表示的。同样，furniture也可以用数字来表示，如10 pieces of furniture。
但是，我们平时习惯上的用法是将furniture看作不可数名词来使用，如I need some furniture for my new house. 这句话中，furniture被看成是一种集合概念，而不是单个可数物品。根据这种用法，我们一般用一些词来量化furniture，如some furniture、a piece of furniture等。这种用法在英美语中非常常见。而在汉语中，由于缺乏这种用法，我们在翻译时需要根据具体语境来把握可数与不可数的范畴。
furniture是一种可数名词，不过在日常交流中我们通常将它看成不可数名词。因此，在语言翻译过程中，要根据具体context来准确把握其可数性。谢谢。
