《尚书·禹贡》中纪录了“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤”这句名言，成为了后人所引用和赞扬的经典之一。然而，也有人对原文中的“斯人”一词发生了争议，以为应该改为“是人”更合理。那么，为什么有人要对这句名言举行修改呢？
首先，我们需要体会“斯人”和“是人”的寄义。在古代文献中，“斯人”经常用来指代某个详细的人物，具有一定的限制性。而“是人”则加倍抽象，可以代表一种普遍的人性。从这个角度来看，将原文中的“斯人”改为“是人”，能够更好地体现出大任降临于每个人身上的意义。
其次，修改后的“是人”更相符现代人的价值观和头脑方式。现在，人们加倍强调个体的自由与一致，并不希望将重任局限于某个特定的人身上。因此，将名言改为“天将降大任于是人也”，能够更好地与现代社会的价值观相契合。
最后，将“斯人”改为“是人”也有助于激励每个人敢于经受、勇于肩负责任。无论是刷新创新、事业生长，仍是社会提高、家庭幸福，每个个体都饰演着重要的角色。只有每个人都能够勇于肩负起自己的大任，才气够推动社会的生长和提高。
