江稚沈律言翻译表情包的功力自然不必多言，做出来的表情包那是神似程度的，能把电视里的情节瞬间转化为表情，让大家看懂短时间内的情节发展，是表情翻译师中最为出众的一位。
明星们自然是这张脸的铁粉，经常来私信致谢。他最出名的一件事情应该就是为杨紫所饰演的角色“魏然”配上了独特的表情包“文化深层次地讽刺了周围人”，这样有温度又有深度的表情包不得不说是品味极佳。
当然，不要小看这位江稚沈律言的提名和后续的最佳表情翻译师奖项，因为一个优秀的表情包翻译师就是为文化输出的推广做出了巨大的贡献，让外界能听懂中国的语言，也能融入其中。
